Az európai gazdaság számos problémával küzd, amelyek közül csak az egyik elem, hogy Németország igencsak szerényen teljesít. Egyet hátralépve mindezek mögött viszont egy olyan fejlemény is meghúzódik, amely önmagában ugyan nem tehető felelőssé a problémákért, mégis lassan a teljes kontinens gazdálkodását befolyásolja.