De mi van az ártatlan áldozatokkal? Immár bizonyított tény, hogy a háború utáni bácskai megtorlásoknak több tízezer ártatlan civil (túlnyomó többségében magyar) esett áldozatul, akiknek az égadta világon semmi közük nem volt sem a fasizmus ideológiájához, sem pedig a névében elkövetett gaztettekhez. A megtorlások tényét ugyan általában nem tagadják (bizonyos körök csak kénytelen-kelletlen ismerik be), de úgy tűnik, hogy a (köz)tudatban még mindig elevenen él egyfajta fogalomtapadás, ami a fasiszta (horthysta, náci, usztasa) fogalma és a magyar, német, horvát fogalma között nemigen tud vagy próbál olyan éles és határozott választóvonalat húzni, amilyent a jelenkor valósága megkívánna.