Karanténos, jövőbeli, szerelmes. Michelle túlélt egy szörnyű balesetet gyerekként, felnőtt és most kész harcolni azért, hogy a jövő generációja szülessen és ismerhesse az anyai értintést, esetleg valami intimebbet is. Az állásinterjúja egy modern épületben lesz, ahol liftek viszik fel és irányítják az embereket. Ő egy férfival tart felfelé, amikor az épület karantén alá kerül. Ha már megvan a baj, annyi vigasza lehet, hogy Bruce az épület…